天亮前离开鹹陽王禧至魯陽，留城外以察其變，久之，乃入，謂勰曰：“汝此行不唯勤勞，亦實危險。。，。文武百官集中起來後，爾朱榮布置騎兵四面包圍了他們，指責這些文武百官們說，天下動亂，孝明帝突然死去，都是由于他們這些朝廷大臣貪髒枉法，酷虐無忌，不能匡輔社稷所造成的，因此命令部隊誅殺了他們。。，。”冬季，十月，王爵、公爵們又一次上書，堅決請求安葬太皇太後，于是，下诏說：“太皇太後安葬的時間和地點，可以依照以往慣例。。，。、嶽既死，悅軍中皆相賀，行台郎中薛私謂所親曰：“悅才略素寡，辄害良將，吾屬今爲人虜矣，何賀之有！”，真度之從孫也。。，。！東南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠如豺狼。。，。 撫軍將軍柳元景駐兵在采石。。。
[15]北魏荊州刺史李琰之，是李韶的族弟。。，。他小心謹慎，從來沒有過失之處。。，。” [12]五月，壬戌，以太子詹事袁粲爲尚書右仆射。。，。魏將孔大恒等將千騎南攻淮崐陽，淮陽太守崔武仲焚城走。。，。中兵參軍東平人呂僧珍覺察出了蕭衍的用意，也私自准備了船橹數百張。。，。魏主引見阿瓌蝔于顯陽殿，因置宴，置阿那瓌位于親王之下。。，。
由是人心大安，擊僧護等，皆平之。。，。癸亥（初七），孝文帝到達蒲坂，祭祀虞舜。。，。 爾朱天光率軍東下之時，留下了他的弟弟爾朱顯壽鎮守長安城，召請秦州刺史侯莫陳悅和他一起東下洛陽。。，。沈慶之蓄養了許多歌舞妓和小妾，閑暇無事時，他就盡情地和她們娛樂，不是朝賀時，他絕不走出家門。。，。
[17]上以中外谷帛至賤，用尚書右丞江夏李之議，出上庫錢五千萬及出諸州錢，皆令籴買。。，。”乃叱元進，斬之，並誅其黨，因與諸將同盟討悅。。，。 [18]魏顯祖聰睿夙成，剛毅有斷；而好黃、老、浮屠之學，每引朝士及沙門共談玄理，雅薄富貴，常有遺世之心。。，。；、爾朱兆入洛，侃逃歸華陰，爾朱天光使侃婦父韋義遠招之，與盟，許贳其罪。。，。
诏以當根純爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、魏之先出于黃帝，以土德王，故爲拓跋氏。。，。孔子說：‘一定要正名！’這一次出現了先兆，于是因墓穴淺而不得不改換地點，也許是天地神靈以此來勸誡、啓發聖人。。，。！、 [2]辛亥（初七），梁武帝在南郊祭天。。，。 [55]北魏孝文帝要親自挂帥入侵南齊。。。張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。
明帝強迫沈攸之等出發不久，也忽然後悔，又派人讓他回軍。。，。丙子（初三），爾朱天光收繳崐了降兵的武器，將他們全部活埋了，死者達一萬七千人，將他們的家屬分賞將士。。，。/順皇帝升明元年（丁巳、477）宋順帝升明元年（丁巳，公元477年） [1]春，正月，乙酉朔，魏改元太和。。，。、殷沖等人被誅殺以後，大家都替何尚之擔憂。。，。綜恐南歸不複得至北邊，乃密遣人送降款于；魏人皆不之信，募人入綜軍驗其虛實，無敢行者。。，。；
[4]二月，己亥（二十一日），梁武帝來到藉田舉行耕種儀式。。，。 [35]蕭道成世子赜爲南康贛令，鄧琬遣使收系之。。，。 [3]西昌侯鸾將謀廢立，引前鎮西谘議參軍蕭衍與同謀。。，。 魏自喪亂以來，農商失業，六鎮之民相帥內徙，就食齊、晉，歡因之以成霸業。。，。、時以軍功除官者衆，版不能供，始用黃紙。。，。如果把這次機會錯過的話，那麽並吞齊朝就再也沒有時日了。。，。
