泰剧无尽的爱宋維因誣告而應當以誣告治罪，元義對太後說：“如果現在殺了宋維，以後有了真反叛的人，誰也不敢報告了。。，。 [24]閏月，辛巳，遣領軍李安民循行清、泗諸戍以備魏， [24]閏九月，辛巳（十八日），高帝派遣領軍李安民巡視清水、泗水一帶的各個據點，防備北魏的進攻。。，。、太後敕公卿再議，太傅怿等上言：“先帝升遐，奉迎乘輿，侍衛省闼，乃臣子常職，不容以此爲功。。，。 [18]魏顯祖聰睿夙成，剛毅有斷；而好黃、老、浮屠之學，每引朝士及沙門共談玄理，雅薄富貴，常有遺世之心。。，。；、
顯祖問其故，對曰：“代親之感，內切于心。。，。 辛巳（二十二日），劉宋朝廷改命山陽王劉休爲江州刺史，荊州刺史、臨海王劉子顼還留任原職。。，。、
”于是村民轉相告語，雖實未降者亦詐舉烽，一宿之間，火光遍數百裏，賊圍城者不測其故，各自散歸；義亦逃還，與鳳賢俱請降。。，。；高歡推薦原任司徒的清河王元出任大司馬，承接旨意，決斷事務，主持尚書省政務。。，。蕭懿的軍隊見此情形，懷疑拓跋英設有伏兵，猶豫不進，並且掉頭回撤，拓跋英見敵方中計，馬上下令追擊，破敵獲勝，于是圍困了南崐鄭。。，。散騎侍郎徐爰在殿中诳劭，雲自追義恭，遂歸武陵王。。，。”其二，以爲：“洛陽宮殿故基，皆魏明帝所造，前世已譏其奢。。，。 [16]十一月，癸未，魏征西將軍皮歡喜等三將軍率衆四萬擊楊文弘。。，。
他日與群臣乘馬至貴妃墓，舉鞭指墓前石柱，謂智淵曰：“此上不容有‘懷’字！”智洲益懼，竟以憂卒。。，。！沈攸之得到消息，暴跳如雷，氣得咬住自己的胡須。。，。 [10]這一年，北魏任命桓叔光爲南荊州刺史，治所在安昌，附屬于東荊州。。，。帝既黜六輔，誅鹹陽王禧，專委事于肇。。，。 [6]北魏西部敕勒斛律洛陽在桑乾西邊造反，與費也頭牧子相互連通。。，。 [13]東魏的太師高歡帶領七千名騎兵從晉陽趕到孟津，還沒有開始渡黃河，就聽說西魏的部隊已經逃走，于是立即渡過黃河，又派遣其他將領追擊西魏的兵馬，一直追到崤縣還沒有趕上，這才返回。。，。
[14]由于荊州的巴人與氐人騷擾變亂，北魏任命鎮西大將軍李崇爲荊州刺史。。，。又，今陛下雖躬履節儉，而群下猶安習侈靡。。，。可到了今天，就打算強迫改變朕的心願，讓朕不能超越魏、晉時代。。，。、約出，大司馬召範雲告之，雲對略同約旨，大司馬曰：“智者乃爾暗同。。，。” [21]九月，庚午，魏六宮、文武悉遷于洛陽。。，。、
李神軌來到河橋後，聽說北中城已失守，便立即逃回了洛陽城；費穆丟下士兵自己先投降了爾朱榮。。，。； [12]丙寅（二十五日），北魏實行大赦。。，。使者至壽陽，爽方飲醉，失義宣指，即日舉兵。。，。 [22]丙寅，追尊皇考曰宣皇帝，皇妣陳氏曰孝皇後。。，。 東魏將段琛等據宜陽，遣陽州刺史牛道恒誘魏邊民。。，。 [14]上之廢郁林王也，許蕭谌以揚州；既而除領軍將軍、南徐州刺史。。，。；、
[12]益州大度獠人自恃占據險峻，驕橫狂暴、爲所欲爲，朝廷先後派去了許多刺史，但都不能制服他們。。，。、沈文秀派部將解彥士攻擊並攻克北海，殺了劉彌之。。，。辛卯，诏曰：“群官以萬機事重，屢求聽政。。，。後來又在新蔡設立東豫州，任命田益光爲刺史。。，。近幾夜我與高歡同住，敘談往昔之情，同時他又很感謝你的恩義，爲什麽要怕他呢！”斛斯椿這才作罷。。，。！殷沖、尹弘、王羅漢以及淮南太守沈璞也全被誅殺。。。、
至此，明帝的親信寵臣，全部離開朝廷重位。。，。巴西太守龐景民據郡不下，郡民嚴玄思聚衆自稱巴州刺史，附于魏，攻景民，斬之。。，。十三年（甲午、514） 十三年（甲午，公元514年） [1]春，二月，丁亥，上耕藉田，大赦。。，。、
