房东先生这是第5次付房租了[12]八月，皇甫嵩與黃巾戰于蒼亭，獲其帥蔔巳。。，。蹇碩身體壯健，又通曉軍事，很受靈帝信任，連大將軍也要聽從他的指揮。。，。”郭嘉說：“袁紹性情遲鈍，而且多疑，即使來進攻，也必定不會很快。。，。 [22]冬季，十月，有四個州發生水災和雹災。。，。這樣一來，洛陽城中離心離德，有不少人投降。。，。曹操堂弟曹洪門下的賓客在許都境內屢次犯法，滿寵逮捕賓客進行審訊。。，。
王嘉聽說後歎息說：“我走在後面了！”于是面對使節用劍自殺而死。。。！ [5]袁紹消滅公孫瓒後，更加驕橫，對朝廷進貢的次數和數量減少。。，。及父母亡，弟子求分財異居；包不能止，乃中分其財，奴婢引其老者，曰：“與我共事久，若不能使也。。，。；陛下依靠梁州這塊地方，對內要供奉皇帝，對外要供給軍隊。。，。
”袁術打算委任前任兖州刺史金尚爲太尉，金尚拒絕後逃走，袁術將他殺死。。，。讀策畢，莽親執孺子手，流涕曰：“昔周公攝位，終得複子明辟；今予獨迫皇天威命，不得如意！”哀歎良久。。，。；！” [17]十一月戊子（二十日），太後訓令司隸校尉及冀州、並州兩州刺史：“人民受到謠言的驚擾，抛棄了舊居，扶老攜幼，在路上貧困交加。。，。、
揚州州府以前設在壽春，但這時已被袁術占據，劉繇想把州府設在長江以南，吳景、孫贲就迎接劉繇到曲阿。。，。、其後羌、胡皆震服親附，內郡流民避凶饑者歸之不絕。。，。、”靈帝知道呂強忠心，但不能采納他的建議。。，。”曹操發現孔融的議論範圍越來越廣，對孔融更加忌憚。。，。吏士素饑困，發疏勒時，尚有二十六人，隨路死沒，三月至玉門，唯余十三人，衣屦穿決，形容枯槁。。，。
涼州牧韋端派遣從事、天水人楊阜前往許都，楊阜返回後，關中將領們問他：“袁紹與曹操相爭，將會誰勝誰敗？”楊阜說：“袁公寬容而不果斷，好謀而遲疑不決；不果斷就沒有威信，遲疑不決就會錯過時機，如今雖強，但終究不能成就大業。。，。；？、 [1]春季，三月丙午（初二），改年號。。，。今乘其初叛，衆必未一，往可破也。。，。將葬，四方遠近名士會者六七千人。。，。她的外祖母鄧朱，出入往來于內宮，有人指控陰皇後和她一同施用巫蠱。。，。 陳留人仇香雖德行高尚，但沈默寡言，鄉裏無人知道他。。，。
[22]三輔人民苦于赤眉軍的暴虐，全都憐憫劉玄，想把他從赤眉軍中救出來。。，。及郡國所貢，皆減其過半；悉斥賣上林鷹犬；離宮、別館儲峙米、薪炭，悉令省之。。，。；、及黨禁解，儉乃還鄉裏，後爲衛尉，卒，年八十四。。，。如今，若是君主真能信賴三公，將權力交給他們，責令完成重任，而三公身居高位卻爲害人民，不能舉薦任用賢才，致使百姓不安，糾紛不斷，天地變化無常，人間妖物大量出現，到了那個時候，才可以讓三公分擔此罪！ [15]壬午，诏：太仆、少府減黃門鼓吹以補羽林士；廄馬非乘輿常所禦者，皆減半食；諸所造作，非供宗廟園陵之用，皆且止。。，。；！、增封大將軍冀萬戶，並前合三萬戶；封冀妻孫壽爲襄城君，兼食陰翟租，歲入五千萬，加賜赤绂，比長公主。。，。；
所以君王日夜尋求這樣的話，唯恐聽不到。。，。 [12]是歲，南郡秦豐聚衆且萬人；平原女子遲昭平亦聚數千人在河阻中。。，。；張讓便誣告向栩與張角同心，要做張角的內應。。，。目前敦煌孤立危險，從遠方向朝廷告急，再不給予幫助，對內無法安慰官吏和人民，對外無法向各異族示威，勢必削減自己的領土，這不是好計策。。，。每當和帝想封鄧氏家族官爵時，鄧皇後總是苦苦哀求，表示謙讓。。，。 [5]六月丁卯（二十四日），天船星座北方出現異星。。，。
而恐商知之，乃推疑放之怨仇，請以放弟禹爲雒陽令，使捕之；盡滅其宗、親、賓客百余人。。，。；、 [9]艾縣盜賊攻打長沙郡所屬各縣，殺死益陽縣令，部衆發展到一萬余人。。，。班勇建議道：“從前孝武皇帝因匈奴強盛而感到憂慮，于是開通了西域。。，。 [6]丙子，募死罪系囚詣度遼營，有罪亡命者，令贖罪各有差。。，。
[4]十一月，壬寅，司徒劉崎、司空孔扶免，用周舉之言也。。，。、益州從事賈龍等率領官吏及百姓進攻馬相等，幾天後將他們打敗，馬相等逃跑，益州界內安甯。。，。整個真定都處于震撼和恐怖之中，沒有人敢有所舉動。。，。 [16]人秦豐在黎丘起兵，攻陷縣、宜城等十余縣，有部衆一萬人，自稱楚黎王。。，。、
臣年四十有六，孤特一身，得托名忠臣，死有余榮，恐陛下于此不複聞至言矣！”于是下邕、質于雒陽獄，劾以“仇怨奉公，，議害大臣，大不敬，棄市。。，。！、 起初，範滂等非議和抨擊朝廷政事。。，。 [9]這時，朝廷又征召廣漢郡人楊厚、江夏郡人黃瓊。。，。、仁君度數弘廣，綽然有余，當以大包小，以優容劣，先除曹操以卒先公之恨，事定之後，乃議曲直之計，不亦善乎！若迷而不反，則胡夷將有譏诮之言，況我同盟，複能戮力爲君之役哉！此韓盧、東郭自困于前而遺田父之獲者也。。，。！、
